Rockstar Games censura trailer de GTA 6 na China e gera polêmica

Fala, galera! Se tem alguma coisa que move a internet hoje em dia é a expectativa quase religiosa por Grand Theft Auto VI. A gente sabe que a Rockstar Games gosta de jogar com a nossa mente e cozinhar o hype em fogo baixo, mas o que está rolando agora com o trailer estendido é de cair o queixo e deixa qualquer fã com a pulga atrás da orelha.

A notícia é bizarra: a empresa resolveu dar uma "limpada" pesada no conteúdo para o mercado chinês. Pois é, o vídeo que deveria mostrar a glória do crime organizado e a sátira ácida da sociedade moderna foi completamente nerfado com censuras que transformam a experiência num borrão roxo sem sentido, tirando toda a graça da apresentação.

Para quem não está acompanhando, a Rockstar Games publicou o reveal de 27 minutos de gameplay na plataforma Bilibili, a rede social chinesa. O problema é que, ao analisar o material, fica óbvio que grandes pedaços foram borrados. Cenas de dança e, principalmente, qualquer menção a drogas foram apagadas da história, o que é irônico considerando que estamos falando de um jogo da franquia Grand Theft Auto.

O nível da censura é quase cômico de tão absurdo. Em sequências onde os protagonistas Jason e Lucia aparecem em uma boate, a tela basicamente vira um borrão roxo gigante, impedindo que você veja qualquer coisa relevante. Além disso, quando o Jason aparece fumando, a mão dele é borrada, e até mesmo a multidão na praia sofreu cortes para evitar qualquer coisa que pudesse ser considerada "inapropriada" pelo governo local.

Mesmo que a maioria dos cadáveres tenha permanecido visível, qualquer close-up que mostrasse sangue ou corpos excessivamente violentos foi completamente removido. É aquele tipo de atitude corporativa que a gente já conhece: a Rockstar Games e a Take-Two Interactive querem a fatia do mercado chinês a qualquer custo, mesmo que para isso tenham que castrar a identidade do próprio jogo.

O mais revoltante é que isso não foi um erro de upload. Segundo informações de usuários do GTAForums, o vídeo original postado após a estreia na Netflix não tinha essas censuras. A Rockstar Games teria alterado o conteúdo por volta do dia 31 de agosto, tentando esconder o rastro do material original. Para piorar a situação, a empresa começou a emitir notificações de DMCA para derrubar qualquer pessoa que repostasse a versão sem cortes no Bilibili.

Essa movimentação dividiu a comunidade no Tieba, a espécie de Reddit da China. Enquanto uma parcela dos jogadores acha que a empresa está apenas tentando evitar que menores de idade vejam o conteúdo, a maioria acredita que isso reflete um preconceito ou uma submissão total da Take-Two Interactive às pressões políticas, o que é um balde de água fria para quem espera um jogo disruptivo.

Mas nem tudo é tragédia, e as Notícias recentes mostram que a máquina de marketing está a todo vapor para o lançamento em 19 de novembro. Já vimos a revelação de novos controles temáticos de Vice City para o PS5 e uma série de screenshots oficiais que provam que o jogo vai estar visualmente absurdo. A comunidade continua vasculhando cada frame do gameplay para entender como funcionará o medidor de moralidade, que supostamente pode tornar seu personagem irredeemível se você causar caos demais.

No fim das contas, a gente sabe que a China tem regras rígidas, mas ver a Rockstar Games apagando a própria essência — que é a provocação e o deboche — deixa um gosto amargo. Esperamos que essa censura fique restrita aos trailers de marketing e que a versão global, especialmente para quem joga no PlayStation e Xbox Series X | S, mantenha a veia visceral da série.

O hype está no limite e a contagem regressiva já começou. Se o jogo entregar metade do que esses trailers sugerem, teremos a maior obra da década em nossas mãos, independentemente de quantos borrões roxos a Take-Two Interactive tente enfiar no mercado asiático. Agora é segurar a expectativa até o dia 19 de novembro e torcer para que o jogo final não venha com nenhum nerf desnecessário na jogabilidade.